Autoharrastajan sanakirja

Overdrive.fi on harrasteautoiluun keskittyvä verkkosivusto, joka tarjoaa sisältöä harrastajien ja rakentajien tarpeisiin. Epäasiallinen ja loukkaava sisältö, joka rikkoo sivuston käyttöehtoja, poistetaan. Näin eivät myöskään poliittinen keskustelu ja aiheet sinne kuulu. Harrastus on yhteinen poliittisesta kannasta riippumatta. Overdriven yleiset käyttöehdot löytyvät täältä, ja on hyvä muistaa, että jokainen keskustelija on rikos- ja vahingonkorvausoikeudellisessa vastuussa omien viestiensä sisällöstä.

Ketju osiossa 'Yleistä harrastuksesta', aloittaja Väistö Haastaja, 11.12.2020.

  1. Tähän ketjuun voisi kasata autoharrastajien katoavaa kielellistä kansanperinnettä. Parasta bensan ja kumin käryistä verbaliikkaa ja metaforiikkaa. Aikamatkoja keskusteluihin joita on käyty maanteiden kuningas-Teuvojen autotalleissa ja rasvamontuissa, erikoiskokeiden ja varalaskeutumispaikkojan varrella, ja tietysti siellä Esson ravintolassa. Välitetään arvokasta kulttuuriperintöä nykyiselle- ja tuleville sukupolville.

    Kaikki oman elämänsä Kowalski-Lönnrotit ja McQueen-Runebergit; sana on vapaa ;)

    Itse jo vaahtosammuttimen kokoisena tiedettiin x määrä erilaisia keinoja ilmaista vaikka "kaasu pohjaan/pohjassa". Lähdetään siitä liikkeelle.

    Kaasu pohjaan/pohjassa
    • nasta lautaan
    • talla pohjaan
    • lämä tiskiin
    • hanat tiskiin
    • hanat auki
    • urku auki
    • sukka syyläriin
    • nilkka suorana
    • Lappu lattiaan
    • Puita uuniin
    • Häkää pönttöön
    • Monoa puskuriin
    • Räppänät selälleen
    • pellit auki
    • vaijeri kireelle
    • koitetaan venttiilin nousua
    • luisti(t) kattoon
    • tuppi nurin
    • Lämää
    • Happee
    • Lusikkaa
    • Hanaa
    • Urkuu
    • Kakkua männän päälle
    • Läpät levällään
    • varvas veivinreikään
    • Kauroja sixpäkille
    • Läpät selälleen
    • Kurkut auki
    • Hanat kaakkoon
    • Läpät kaakkoon
    • Kaasua
    • runtuu
    • hönkää
    • polkee polkee
    • koni hirnuu
    • luukku auki
    • lämä pohjassa
    • Pistetäänhä tuppi reuhalleen
    • usvaa putkeen
    • koitetaan männän nousua
    • petaali metalliin
    • sinkki kireellä
    • putki punasena
    Sivuluisu
    • sladissa
    • slaidata
    • kylki edellä
    • kahva edellä
    • koppa vinoon
    • (lintassa)
    • driftata
    • ovi edellä
    • kahvassa
    • mennä kylkimyyryä
    • syrjäluisussa

    Myynti-ilmoituksissa
    • pieni pusu kyljessä (=koko kylki sisässä)
    • heittämällä leimaan
    • pienellä herkistelyllä leimaan
    • Helppo MR
    • Ajamalla se on tohon tuotu (30 vuotta sitten)
    • Hyvä projekti (=sammaleen peittämä läjä pihassa muiden 'hyvien projektien' välissä akseleitaan myöten pihamaassa)
    • sokeella papilla saaressa ollut

    Muita
    • RitariÄssä käännös = J-Turn = Rockford

    Edit 17.12.2020 Listattu 'kaasu pohjaan' sanonnat

    Edit 25.1.2021 Lisätty sivuluisu ja myynti-ilmo sanontoja
     
    Muokattu: 25.1.2021
    SK-, Peeaa ja malvasto tykkäävät tästä.
  2. Kalja imuri

    Kalja imuri 2nd gear

    Lappu lattiaan
    Puita uuniin
    Häkää pönttöön
    Monoa puskuriin
    Räppänät selälleen
     
  3. Jouni_K

    Jouni_K Gearhead

    - pellit auki
    - vaijeri kireelle
    - venttiilin nousua
    - luisti(t) kattoon
    - tuppi nurin
     
  4. hzemax

    hzemax Double Gearhead

    Ihan paras topic.
    Lämää
    Happee
    Lusikkaa
     
  5. malvasto

    malvasto 3rd gear

    Ralli juttuja.vetoja, hanaa,Täyttä yli nypyn, koppa vinoon, kuolemaa halveksuen
     
  6. hzemax

    hzemax Double Gearhead

    Urkuu
     
  7. jarzap

    jarzap 3rd gear

    -Kakkua männän päälle.
    -Läpät levällään.
     
  8. tapsah

    tapsah 2nd gear

    varvas veivinreikään
     
  9. koivuhalko3

    koivuhalko3 3rd gear

    Tapsukka, aiheena ei ollut miesten välinen lempi.
     
    Peeaa ja malvasto tykkäävät tästä.
  10. 440Mag

    440Mag Gearhead

    Kauroja sixpäkille
     
  11. Sierra

    Sierra Double Gearhead

    Läpät selälleen!
    Kurkut auki!
    Hanat kaakkoon!
    Läpät kaakkoon!
    Kaasua!


    Itelle viikolla taas tuli ajattelua ilmaisusta:
    Hantin puoli
    Hanttarin puoli
    Apparin puoli
    Pelkääjän puoli
    Repsikan puoli
    Vänkärin puoli
    Apukuljettaja..
     
    Muokattu: 12.12.2020
  12. BRAKE DRUM

    BRAKE DRUM Double Gearhead

    Itse autoaan ajavat, perinteisessä heterosuhteessa olevat miehet tietävät ylläoleville termeille synonyymin 'navigaattorin puoli'.
     
    malvasto tykkää tästä.
  13. Bluestone

    Bluestone Double Gearhead

    Mistä on peräisin se jenkkien sanonta "Riding shotgun" ?
    Mulla on teoria mutta en ole varma.:oops:
     
  14. sleepercooler

    sleepercooler Gearhead

    -runtuu
    -hönkää
    -kässärii
    -känkkää
    -sladii
    -polkee polkee
    -koni hirnuu
    -kauhu kahva
    -suvi uuno ratissa
     
    Muokattu: 12.12.2020
  15. BRAKE DRUM

    BRAKE DRUM Double Gearhead

    -Nakit laulamaan joskus myös muodossa nakke laulamaan
     
  16. sleepercooler

    sleepercooler Gearhead

    -Nakki jauhaa
    -laku palaa
     
  17. Powerstroke

    Powerstroke Double Gearhead

    Sehän tarkoittaa repsikkana istumista ajalta polle ja kärry, jolloin repsikan homma oli pitää sillä käsissä olevalla haulikollaan maantierosvot yms kurissa.


    Sitä taas en tiedä mistä sana "repsikka" varsinaisesti on peräisin.
     
  18. maverick999

    maverick999 Gearhead

    Ampujan paikaksi itsekin sanon repsikan paikkaa.

    Tämmönen löytyi:
    Repsikka on sanana tunnettu jo ainakin 1800-luvulla Kaakkois-Suomessa, Etelä-Pohjanmaalla ja hämäläismurteessa. Koska sanan lähtökohta on venäjän kielestä (grebshcik=haravoitsija), alkuperä on ilmeisesti kaakossa. Repsikka oli alkuaan apumies nimenomaan sahoilla. Repsikan tehtäviin kuului muun muassa sahanpurujen kerääminen varastoalueella.
     
    isalmela tykkää tästä.
  19. Joe Hunt

    Joe Hunt Double Gearhead

    Ei ihan kaikille aukea meille yleiset termit todellakaan.Puhuin yhden prätkähepun kanssa moottorijutuista ja mainitsin termin "kellari" tarkoittaen tietty moottorin alakerran osia.Myynti inssi siinä samassa pöydässä ei tajunnut omien sanojensa mukaan jutusta hevonv:ua.
    Munkkikahveele mennessä tilataan tietty "vinyylikatto" eik mikään berliininmunkki. Kait sekin kohta poistuu ns yleistiedoista.
     
    SK- ja hantta tykkäävät tästä.
  20. hantta

    hantta Double Gearhead

    Nykyajan kakarat ajavat lintassa, kun slaidataan ;)
     
    rane58, 1purehell, viikinki75 ja 1 muu tykkäävät tästä.

Kerro tästä muillekin!