APU-lehden cruising-juttu

Overdrive.fi on harrasteautoiluun keskittyvä verkkosivusto, joka tarjoaa sisältöä harrastajien ja rakentajien tarpeisiin. Epäasiallinen ja loukkaava sisältö, joka rikkoo sivuston käyttöehtoja, poistetaan. Näin eivät myöskään poliittinen keskustelu ja aiheet sinne kuulu. Harrastus on yhteinen poliittisesta kannasta riippumatta. Overdriven yleiset käyttöehdot löytyvät täältä, ja on hyvä muistaa, että jokainen keskustelija on rikos- ja vahingonkorvausoikeudellisessa vastuussa omien viestiensä sisällöstä.

Ketju osiossa 'Yleistä harrastuksesta', aloittaja AstroUser, 17.7.2009.

  1. AstroUser

    AstroUser Gearhead

    Olipa vaihteeksi hyvää luettavaa viimeisimmässä Avussa. Ja Overdrivekin mainittiin. :D

    Ainoa mikä sattui silmään oli "tuunaus"-sanan käyttö muutamaan otteeseen... :x

    Oliko lehtijutussa mahdollisesti täälläkin vaikuttavia persoonia?
     
  2. peco

    peco 1st gear

    Tuunauksen yhdistäminen jenkkiautoiluun oli muuten asialliselta toimittajalta inhimillinen erehdys ja oikolukukin jäi tekemättä. Muuten termit oli onneksi suunnilleen kohdallaan.
     
  3. blandis

    blandis 1st gear

    Elimäen sanomat kirjotti löytty picnic tapahtumasta että paikalla
    oli "tuunattuja vanhoja autoja" ja kuvassa muutama jenkki....
     
  4. Cheyenne

    Cheyenne 1st gear

    Itsekkin juuri tänään ton jutun avusta luin...
    Minustakin aika hyvin kerrottu vaikka minullekkin toi tuunaus oli ärsyttävä sanavalinta... (nykyään kun tuunataan kaikkia vanhoista vaatteista kukkaruukkuihin...)
    Yleensä siitä en muuta luettavaa löydä kuin nitrodiscon vanhat vitsit ja lastensuusta-palstan...
    Niin ja tietty sarjakuvat :)
     
  5. AstroUser

    AstroUser Gearhead

    Meidän tapahtumasta kertoneessa lehtijutussa toimittaja nimesi Dodge Dartin uusiksi: Dodge Start. :rotfl:
     
  6. MoodyBlue

    MoodyBlue 3rd gear

    Täysin offtopiccina sanottakoon, että nyt nelisen vuotta Oulun murteen vaikutuspiirissä asuneena olen aika hyvin menettänyt puheestani mm. f- ja d-kirjaimet. Traktorista on tullut raktori, sekä, todellakin, Dodge Dartista Totke Tartti. Ja kappas, myös startti kuulostaa samalta kuin Dart(ti). Eli yleisnimi tartti käy kumpaankin...
     
  7. onbuicks

    onbuicks Gearhead

    Tuunaus myös jenkkien yhteydessä on "Tuunaajat"-tv-sarjan syytä. Eli kivitettäväksi se, joka suomensi Overhauling-ohjelman tuunaajiksi.
     
  8. ata

    ata Gearhead

    Juu, Overhaulin' on "Tuunaajat" ja Tricked Out on "Kustomoitu kaara", ihan kuin olisi niinkuin nimet väärinpäin noissa kahdessa ohjelmassa... Overhaulinissa kun autoja yleensä kustomoidaan ja Tricked Out on lähinnä tuunausohjelma...

    Noiden sarjojen suomenkielisten nimien keksijöille pitäisi kyllä antaa joku rangaistus. Discoveryllä noita huonoja nimiä on enemmänkin, kuten Rides-sarjasta on tehty joku "Hyppää kyytiin" tms...
     
  9. Deltapete

    Deltapete 1st gear

    Jotenkin tuo- " talvet tallissa hinkattavana, ajetaan parina päivänä näytille"- touhu ei oikein kiinnosta.
    -Oma kärry ollut käytössä kesät talvet 30 vuotta.
     
  10. jorke

    jorke Gearhead

    Jos tarkoitat Delta 88:a harrasteautona, meidän tallin pihalta sellanen läks paaliin....
     
  11. Deltapete

    Deltapete 1st gear

    - Mitä se sinun paalaamisesi kanssa on tekemistä sen kanssa onko Delta harrasteauto?
    -Tietysti pitää nostaa hattua kultuuriteollesi ja taisi se koira älhätää, johon
    kalikka kalahtaa.
    -Hienostelua, mikä hienostelua!
     
  12. Karvanoppa-Elvis

    Karvanoppa-Elvis 1st gear

    Jotenkin kliseisen oloinen juttu. Mutta ehkäpä keskivertotallaaja sen näkee tuollaisena.
     
  13. edsel.fi

    edsel.fi Gearhead

    '

    JOo, ja Kustomoitu Kaara: "tässä osassa asennamme 5" pörinä pöntön ja pokemon levitteet honda sivikkiin :rotfl: :rotfl:

    ja toisinpäin : Overhaulin= Tuunaajat; Tuunaamme SS Camaron :mad:
     
  14. Cipacca

    Cipacca 1st gear

    En ole vielä juttua lukenut, mutta ainakin toimittaja kävi haastattelemassa minua ja miestäni. Oli aika nuori toimittaja, ehkä kesätoimittaja. Se on varmaan sen "tuunaus"-sanan siihen laittanut. Ei tullut ainakaan meidän suusta. Täytyy lueskella, kun lehti saapuu. Lupasi lähettää kopion lehdestä, mutta ei ole vielä tullut.
     
  15. AstroUser

    AstroUser Gearhead

    Ymmärtäisi juuri tuon aspektin jos olisi puheesta otettu auton merkki mutta kun saman listan voittaneista lähetin mailina kuin laitoin tännekin. :rotfl:
     

Kerro tästä muillekin!