Saksan keltaiset pörssit + ebay-läppää

Tähän saa listata! Osia tarvittais...

Saako tuon saksan Ebayn englanninkielisenä?
Hieman vaivalloista tuo saksan lukeminen...
Vai jos rekisteröityy ebayhin enklannissa , onko silloin etuoikeutettu tarjoamaan joka puolella , mm. ebay.de:ssä?

 

Olen muistaakseni törmänny samaan kielimuuriin germaanien e-bayssa ja siirryin takaisin jenkkilään, pitääkin joku päivä katsoa mitä engelsmanneilla on tarjolla...veikkaan ettei onnistu toi ristiin tarjoaminen mutta voithan kokeilla tehdä tarjousta, kyllä se alkaa herjaamaan jos ei onnistu

 

Olen itse aikanaan rekisterötynyt UK:n ebayhin (eka ostos sieltä). Sen jälkeen olen ostanut tavaraa sekä ebay.de:stä ja ebay.motors.com:sta. Saksan myynti-ilmoitukset on pääosin saksaksi, tosin osa international myyjistä voi kirjoittaa myös tuotteen kuvauksen englanniksi. Eli tarjouksen jättäminen onnistuu ainakin noihin em. ebay kauppoihin. Eri asia on se, että osa myyjistä ei halua toimittaa tavaraa kuin kotimaahan. Saksalaisille myyjille kannattaa kirjoittaa kyselyt saksaksi, saattaa helpottaa kummasti kaupankäyntiä. Ja vaikka myyjät ilmoittavat lähettävänsä vain kotimaahan, senkin voi saada muuttumaan kyselyllä. Ei muuta kuin kyselyjä rohkeasti myyjille, ettei jää tavarat myymättä.

 

Ainakin onnistuu Babeli kalan kautta. Ei se kyllä kaikkea osaa ja kääntää vähän oudosti osan sanoista.

 

Ainaskin mä ostin ebay.de:stä mut olen reksiteröitynyt jenkkien ebayhin. Eli onnistuu kyllä.

 

Kun on rekisteröitynyt johonkin E-bayhin niin voit ostaa ja myydä kaikkien maiden E-bayssa. Germaanit aika usein eivät vastaa Englanniksi kirjoitettuihin viesteihin. Sitten kun kyselee asiaa Saksaksi niin ilmenee, että kaveri ei välttämättä osaa Englantia.

 

saksa on iso maa, jossa pärjää omalla kielellä. teeveeohjelmat ja leffatkin puhutaan päälle jotta varmasti kaikki ymmärtää. hyvä kun edes soittavat englanninkieliset laulut ilman päällepuhumista!

mutta asiasta;
saksan ebayssä on jonkun verran vedättäjiä, jotka saattavat toisella ebaytunnuksella nostaa hintaa - tai sitten päättävät etteivät lähetä jonnekin euroopan rajalle halpaan hintaan voittaneelle tavaraa.

olkaa varovaisia. asiallisia on toki suurin osa.
tarkistakaa AINA myyjän feedback ennen tarjoamista, sekä kysykää postikulut etukäteen. jotkut velottaa jopa paypal-kulut ostajalta!

 

Onko joku ollut sen verran kovis, että on huutanut auton eBaymotors.de:stä?

 

Heh, heh, meikäläinen on semmoinen "kovis". Eli huusin ton mun jeepin ebay.de:stä. Sovin myyjän kanssa, että maksan puolet heti ja toisen puolen sitten kun saan lennot järkättyä paikan päälle. Sitten lensin Muncheniin, jossa kaveri oli lentoasemalla vastassa, käytiin yhdessä hakemassa kilvet ja sitten vaan ajelemaan kohti Rostockkia.

 

ja hyvä sanakirja

http://www.ilmainensanakirja.fi/
8)

 

En koskaan käytä eBayta muiden domainien kuin ebay.comin kautta. Jos haluan kattoa mitä mm. sakemannit tarjoavat Suomeen, niin laitan ebay.comissa Advanced Search, valuutaksi euro ja available to Finland. Kun laittaa valuutaksi 'any currency', niin silloin näkyy samalla listalla kaikki mahd. kohteet joko euroina, dollareina, puntina tai muussa valuutassa.

Monet sakemannit, jotka myyvät rajojen ulkopuolelle osaavat kyllä jonkin verran enkkua. PayPalia käytetään harvoin, ei luottista, yleisin on EU-pankkisiirto. Käytän Babelfishiä niin, että käännän enkun tekstini ensin saksaksi ja sitten se käännös uudestaan saksasta enkuksi ja tsekkaan mitä tuli. Siinä voi tekstiä repareerata saksan kielen alkeilla, kun moneen kertaan kääntää, koska se translattaa usein ihan funisti.

 

Ja homma meni kitkatta? Tuliko paljon säästöä?

 

Homma meni ihan hyvin, kaveri ei osannut englantia, mutta sillä oli vähän aikaa mukana "tulkki". Säästöstä ei osaa sanoa, mutta 1-3 tuhatta enemmän on samanlaisten pyyntihinnat olleet mitä tuli maksamaan.

 

Mulla pikku ongelma siinä Ebayn rekisteröitymisessä. Visa Electron pitäis riittää mutta ei onnaa...Onko joku juttu mistä oon jäänyt paitsi siinä rekisteröitymisessä?

 

Jahas. Onnistuihan se rekisteröinti. Eikä tarvittu mitään kortteja. Ja toimii joka maassa. JAH!

 

Hei Apua!
Miten hoidatte maksun Ebayssa?
Kannattaako PayPaliin rekisteröityä?
Pystyykö Visa Electronilla hoitamaan maksut?

 

MasterCard rocks. Visaelectro ei rokkaa. PayPal rokkaa kans ok. Kuunvaihteessa en ollut saanu uusia PayPalin tunnuslukuja, niin piti muutama osa käydä pankissa maksamassa moneyorderilla. Yhen pankkikulut tuli maksaa enemmän kuin itse osa.

 

Siis miten toi paypaliin rekisteröityminen toimii, kun ei meinaa maksaminen millään onnistua,kysyy aina jotai expanted use numberia tms.enkä ole sellasta mistään löytänyt. Olis yks cadillacin kirja odottamassa maksua, enkä viittis tohon moneyorderiin lähtee ku se on niin kallis.Toisen pontiacin kirjan sain maksettua visalla suoraan myyjälle, mutta tämä toinen ei huoli visaa.Kertokaa yksinkertaiselle yksinkertaisesti miten paypall maksaminen tapahtuu. Siis kyse ameriikan ebaystä.

 

Paypalin kysymä koodi näkyy seuraavassa luottokorttilaskussa. Money orderin saa kätevästi lähetettyä bidpay.comista

 

Visa lasku tuli just tänään ,missä tarkalleen laskussa näkyy toi koodi että pääsis ton laskun heti maksamaan.Paypal oli velottanut kyllä jonkun expuse maksun 1.49e, onko se numero siinä kohtaa laskua vai ?